At the main menu, highlight the "Play" option and press Left to highlight Lain's eyes. Press Enter to view some Kanji text and a picture of Lain dressed in pajamas followed by the ending sequence with no text.